Connected Ride Cradle

• El Cradle se puede fijar al soporte de la motocicleta, siempre y cuando esta esté preparado para ello• Apto para todos los modelos con preparación para dispositivo de navegación (EO 272), así como para modelos con Multi-Controller y posibilidad de reequipar la preparación de la navegación (excepto la serie R 1200 RT, R 1250 RT, K 1600)

• Los brazos ajustables individualmente permiten fijar teléfonos inteligentes de diferente tamaño

• El ConnectedRide Cradle puede fijarse al soporte de la motocicleta con una cerradura, siempre y cuando esté preparado para ello. El teléfono inteligente no puede bloquearse en el ConnectedRide Cradle.

• La BMW Motorrad Connected App puede manejarse a través del elemento de mando de la preparación de la navegación del vehículo (MMC).

• Carga inalámbrica del teléfono inteligente del cliente según el estándar Qi. Además, el Cradle tiene una conex-ión USB-C para cargar por cable los teléfonos inteligentes que no son compatibles con la carga inalámbrica.

• Visualización de mapas y de datos del vehículo en la BMW Motorrad Connected App en el campo visual duran-te la marcha

N.º 41/2021 - 10.2021

3/6

Requisito previo de la BMW Motorrad Connected App:

• Para poder utilizar plenamente todas las funciones descritas, debe utilizarse la BMW Motorrad Connected App en la versión 4.0 o superior. BMW Motorrad recomienda instalar siempre las actualizaciones más recientes pa-ra garantizar un correcto funcionamiento.

Grupo objetivo de clientes

• Motociclistas que quieren utilizar su teléfono inteligente para navegar por mapas

• Motoristas que no tienen una necesidad especial de disponer de un dispositivo de navegación robusto dise-ñado específicamente para la motocicleta

• Motociclistas a los que les gustaría tener su teléfono inteligente como único dispositivo para la navegación

• Motociclistas que desean utilizar una navegación a través del teléfono inteligente para viajes periódicos de ida y vuelta o por ciudad

Carga del teléfono inteligente

• Priorización: si la función de carga USB-está activa, se desactiva la función inalámbrica.

• Visualización de la actividad de carga en el ConnectedRide Cradle mediante LED (se puede desactivar)

• Rendimiento de carga:

− Carga inductiva (compatible con Qi): máx. 7,5 W

− Carga por cable (USB-C): máx. 7,5 W (1,5 A a 5 V)

• Cable de carga aparte, en caso necesario: BMW Motorrad recomienda utilizar un cable muy corto con una conexión USB-C y una conexión adecuada para el teléfono inteligente.

Hardware

• Peso: aprox. 204 g

Dimensiones:

• L: 94,8–111,85 mm

• An: 144,07–180,47 mm

• Al: 41,02 mm

Tamaño mín./máx. del teléfono inteligente:

• Dimensiones mínimas: 130,1×65,5×6,9 mm

• Dimensiones máximas: 162,5×78,1×8,8 mm

En el ConnectedRide Cradle encajan los siguientes teléfonos inteligentes:

• Apple

− iPhone 7, iPhone 8, iPhone 8 Plus, iPhone X, iPhone XR, iPhone XS Max, iPhone 11, iPhone 11 Pro, iPh-one 11 Pro Max, iPhone SE 2, iPhone 12, iPhone 12 Mini, iPhone 12 Pro, iPhone 12 Pro Max, iPhone 13, iPhone 13 Mini, iPhone 13 Pro, iPhone 13 Pro Max

• Samsung:

− Galaxy A3, Galaxy A8, Galaxy A8 Plus, Galaxy A9, Galaxy S8, Galaxy S8 Plus, Galaxy S9, Galaxy S9 Plus, Galaxy S10, Galaxy S20, Galaxy S21 Ultra 5G (consejo: fijar al ConnectedRide Cradle con el módulo de cámara inferior derecho), Galaxy S20 FE, Galaxy Note 8, Galaxy Note 9, Galaxy Note 10, Gal-axy Note 10 Plus, Galaxy Note 20 Ultra

• Huawei:

− P20, P30

N.º 41/2021 - 10.2021

4/6

• Google:

− Pixel 2 XL

• HTC:

− U11

Si su teléfono no está incluido en la lista, compruebe las dimensiones del teléfono y compárelas con las dimen-siones mínimas y máximas indicadas.

Protección frente a las condiciones ambientales

• El ConnectedRide Cradle cuenta con protección IP65.

• A la hora de elegir el teléfono inteligente debería comprobarse que cuente con la suficiente protección contra las inclemencias climatológicas. La mayoría de teléfonos inteligentes habituales ya ofrecen suficiente protec-ción contra las influencias de las condiciones meteorológicas.

Vehículos y soportes compatibles

• Apto para todas las motocicletas con el equipamiento opcional preparación para dispositivo de navegación EO 272 (excepto la serie R 1200 RT, R 1250 RT, K 1600).

• También se puede utilizar en modelos con MMC y posibilidad de reequipar la preparación de la navegación a través del sistema de taller BMW.

• No se puede utilizar con el Mount Cradle de 4 botones del navegador

• En vehículos más antiguos sin cuadro de instrumentos TFT, se puede manejar a través del elemento de mando de la preparación para el dispositivo de navegación EO 272. Para visualizar los datos del vehículo es necesario disponer del EO 221 ordenador de a bordo Pro.

Información sobre teléfonos inteligentes y Bluetooth

• Para poder controlar la aplicación con el elemento de mando de la preparación de la navegación del vehículo (MMC) es necesaria una conexión por Bluetooth (Bluetooth Low Energy). El acoplamiento Bluetooth se realiza dentro de la BMW Motorrad Connected App y solo es necesario una vez durante la configuración inicial. Para los siguientes viajes, los dispositivos se reconocen y conectan automáticamente al activarlos.

• Para fijar el smartphone de forma segura en el ConnectedRide Cradle, BMW Motorrad recomienda retirar la carcasa del smartphone en el caso de que las dimensiones del dispositivo afecten a la óptima colocación del smartphone en el ConnectedRide Cradle o a la carga inductiva.

• Los teléfonos inteligentes deben tener al menos la versión 4.2. de Bluetooth Low Energy para cumplir los req-uisitos de seguridad (LE Secure Connections) de la conexión. Por eso, los teléfonos inteligentes con versiones anteriores de Bluetooth no son compatibles.

Volumen de suministro

• ConnectedRide Cradle

• Instrucciones breves

• Con el producto se adjunta un código QR para acceder al manual detallado

Venta cruzada

• Sistema de comunicación BMW Motorrad V3

• Sistema de comunicación BMW MotorradFit-for-All

• Cristal protector para pantalla TFT de 6,5 pulgadas